Gérer l’eau, c’est gérer l’espoir : le rôle des retenues d’eau / Managing water is managing hope: the role of water reservoirs

Gérer l’eau, c’est gérer l’espoir : le rôle des retenues d’eau

Les retenues d’eau jouent un rôle crucial dans la gestion de l’eau en agriculture. Elles permettent de stocker l’eau pendant les périodes de pluie et de l’utiliser pendant les périodes de sécheresse. Les retenues d’eau réduisent la dépendance aux pluies et permettent aux agriculteurs de planifier leur production. Elles contribuent également à la régulation des débits des cours d’eau et à la prévention des inondations. Les retenues d’eau sont donc un outil essentiel pour les agriculteurs qui souhaitent améliorer leur résilience face aux changements climatiques.

Managing water is managing hope: the role of water reservoirs

Water reservoirs play a crucial role in water management in agriculture. They enable water storage during rainy periods and its use during droughts. Water reservoirs reduce dependence on rainfall and allow farmers to plan their production. They also contribute to regulating water flows and preventing floods. Water reservoirs are a vital tool for farmers seeking to improve their resilience to climate change.